集贤殿文人群体对朝鲜朝初期汉诗的影响

The Influence of Ji Xian Dian Literati Group on Han Poetry in the Early Korean Dynasty

朝鲜朝集贤殿文人群体构成朝鲜朝初期文坛的中坚力量,他们以其政治影响、群体赋诗活动以及大量的诗歌创作为朝鲜朝初期汉诗带来了新的时代风气,确立了以性理学为基础、以实用为目的、以学问为涵养的平整典雅的诗歌创作原则,这在一定程度上促进了汉诗技艺的成熟与传播,推动了汉诗技法的普及,为规范和提升时代整体诗歌创作水准奠定了基础。

The literati group of the Ji Xian Dian of the Korean Dynasty constituted the backbone of the literary world in the early period of the Korean Dynasty.With their political influence,group poetry activities and a great deal of poetry creation,they brought a new trend to the Han poetry in the early period of the Korean Dynasty.And they established the principle of plain and elegant poetry creation based on the theory of nature,with the purpose of practicality and the cultivation of knowledge.This promoted the maturity and dissemination of Chinese poetry skills to a certain extent,and promoted the popularization of Chinese poetry techniques,which laid a foundation for standardizing and improving the overall level of poetry creation in the times.