重视儿童重症康复与评定

Focusing on pediatric critical care rehabilitation and rehabilitation evaluation

随着近年来儿童重症医学的飞速发展,ICU内重症患儿的病死率显著下降,很大一部分存活的危重症患儿在出院后数年仍存在躯体和心理功能障碍,生存患儿的功能状态和生存质量开始成为了关注的焦点,儿童重症康复这一新的交叉学科领域引起了人们的重视。康复评定是贯穿整个儿童重症康复活动的灵魂,由于我国相关工作起步晚、基础薄弱,许多医院仍未开展这方面的工作,所以认识儿童重症评定重要性及尽快提高我国儿童重症康复与评定水平已迫在眉睫。

With the rapid development of pediatric critical care medicine in recent years,the mortality of children in intensive care unit（ICU） has decreased significantly. A large proportion of surviving patients still have physical dysfunctions several years after discharge. The functional status and quality of life of these patients begin to become focus problems,and pediatric critical care rehabilitation,a new interdisciplinary field,has attracted people＇s attention.Rehabilitation evaluation runs throughout the medical activities of pediatric critical care rehabilitation. Because the related work began late with weak foundation in our country,it hasn＇t been done in many hospitals yet. Therefore,it is urgent to realize the importance of rehabilitation evaluation and to improve the pediatric critical care rehabilitation and rehabilitation evaluation.