原置 并置 转置——长沙市公安局机关大院整体环境提质改造

Original Position Original Position Transposition——Upgrading of the Overall Environment of Changsha Municipal Public Security Bureau

随着城市汽车保有量的不断增加,传统制式下政府办公区难得的院落空间逐渐让位给机动车;即便如此,多数情况下的停车问题也是头痛医头脚痛医脚,在完全忽略了原有院落空间格局的进程中,也逐渐淡忘了应有的仪式感、文化性和人本关怀。本案以长沙老城区的公安局机关大院环境整体改造为蓝本,提出＂原置、并置、转置＂的设计模式和思考,以原生乔木和历史建筑为原点,以大景观的视野综合统筹市政公共绿地和用地红线的空间关系,以重塑机关院落的仪式性、文化性为目标,有机梳理交通流线,在起承转合的空间过渡中彰显新时代背景下政府职能机关亲民、高效的办公形象。

with the continuous increase of car ownership in the city, a traditional courtyard space government standard office area gradually give way to vehicles; even so, the parking problem in most cases is piecemeal, completely ignore the original courtyard space pattern in the process of gradually faded due to the sense of the ritual, the cultural and humanistic care. The case of the overall transformation of the old city of Changsha office building environment is modeled design mode and the original thinking, juxtaposition, transpose, native trees and historic buildings as the origin, with the vision of comprehensive coordination of municipal public green landscape and spatial relationship of the red line, to reshape the organ courtyard ceremony culture, as the goal, combing organic traffic flow, highlighting the functions of the government organs under the background of new era, friendly and efficient office space transforms in image in transition.