城市社区治理中的儒学文化资本再造

Reconstruction of Confucian Cultural Capital in Urban Community Governance

儒学文化资本转化为社区社会资本能回应都市社区日益出现的如物质消费至上、人情冷漠、人伦关系恶化、道德观念薄弱、无归属感等社会问题,在增强居民的社区归属感和认同感、重塑家庭道德伦理及建设社区支持网络等方面发挥积极影响。因此,儒学文化资本的再造可以成为城市社区治理的新尝试。儒学文化资本再造的核心是儒学现代化和儒学文化资本的社会资本化,其途径是挖掘城市社区的传统文化、在社区营造中挖掘儒学价值资源、形成儒学文化资本运作团体。

The transformation of Confucian cultural capital into community social capital can respond to the emerging problems in the urban communities, including the deterioration of family relationships, human indifference, worsening of moral beliefs etc. It can play an active role in strengthening community attachment and identity among the residents, reshaping family moralities and building community support network. Therefore, the reconstruction of Confucian culture capital can be a new attempt in the urban community reconstruction. The core for the reconstruction of Confucian culture capital lies in the modernization of Confucianism and turning Confucian culture capital into social capital. The method is to tap into the traditional culture in urban communities, find the Confucian value sources in community construction and form operation organizations for Confucian culture capital.