摘要
随着世界范围内电影产业的兴起和发展,其作为一种主要的文化表现形式和精神传递载体已经被广大观众喜爱和接受。战争题材是电影中的常见形式,自20世纪早期便受到人们的关注,并逐渐将人文思想、行为表现等融入其中,形成了模式化、具体化的特点。在战争主题电影上,中国和西方有着鲜明的对比。两者产生的时代、文化背景、政治经济都存在较大的差异,因此在战争内容和艺术的表现上出现了诸多不同。通过引入一些中外战争电影,采用对比分析的方法,研究中西方主题电影的差异,在多样化文化的社会背景下探讨中国未来战争主题电影的发展趋势及产业平衡道路。
基金
2017年四川省美国研究中心重点立项项目"基于认知翻译模型的美国生态文学译介研究"(ARC2017001)