对《民族与先知历史》中关于屈底波进入过喀什噶尔的记载的质疑

Question for the Record of Qutaybah Invasion of Kashgar in the Nationality and Prophet History

屈底波·伊本·穆斯利姆(Qutaybah ibn Muslim),又称古太白,库泰拔,是阿拉伯帝国的著名将领,有着杰出的军事才能,在征服中亚的过程中屡战屡胜,是阿拉伯征服中亚的关键人物。这样的杰出人物,必定会是中亚史学术界研究的焦点。阿拉伯历史学家塔巴里在其著作中曾记载屈底波进入过喀什噶尔,经过多位学术泰斗潜心研究后,目前学术界总体上达成共识,认同屈底波没有侵入过喀什噶尔。笔者对塔巴里的这段记述提出自己的看法。

Qutaybah ibn Muslim, also known as Gutaibai and Kutaiba, is a famous general of the Arab empire, who has outstanding military talents and repeatedly won in the process of conquering central Asia , he is a key figure in this process. Such outstanding figures, certainly be the focus of academia in central Asia history. Arab historian Tabari in his works once recorded Qutaybah invaded into of careful research of the academic masters, the academic community generally Kashgar, but after a number agreed that Qutaybah has not invaded Kashgar. Although the author don t know a lot of knowledge about this issue, but have slightly doubt on this, so willing to take the courage to give it a try on the basis of academic masters＇ research, and As a new proof of this issue.