习近平改革开放思想的鲜明特色及其时代意义

The Distinct Characteristics and Time Significance of Xi Jinping's Thought about Reformation and Opening

党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央,把我国改革开放伟大事业推进到了新的历史时代。习近平改革开放思想内容丰富、特色鲜明,主要体现在:坚持科学理论,坚定理想信念;勇于攻坚克难,敢于啃硬骨头;强化权力监督,健全监督体系;老百姓是天,老百姓是地。当今,我们深入学习和研究习近平改革开放思想,对深刻理解和把握习近平新时代中国特色社会主义思想的精神实质,继续大力推进改革开放,实现"两个一百年"奋斗目标,实现中华民族伟大复兴的中国梦,有重大的理论价值和深远的时代意义。

Since the eighteenth national congress of the CPC,the great cause of Reformation and Opening of our country has proceeded into a new historical era by the Party Central Committee led by Xi Jinping.The thought of Xi Jinping’s reformation and opening is profound and mainly represents as follows:insisting on scientific theories and firming ideals and beliefs;being brave to overcome difficulties and daring to challenge hard nuts;strengthening rights supervision and complementing supervisory system;the civilians are god and earth.At present,deeply studying the Xi Jinping’s reformation and opening thought is important for totally understanding and mastering the spiritual substance of Xi Jinping’s thought on socialism with Chinese Characteristics for a new era,continually and strongly proceeding reform and opening up policy,achieving the goal of"two hundred years"and realizing the dream of great rejuvenation of Chinese Nation.It has tremendous theoretical values and profound era significance.