认知社会语言学视角下的新词英译

从认知语言学的社会转向与社会语言学的认知转向角度出发,分析了2017年度中国特色新词的翻译,调查无先例可援的新词的英译易犯的错误,提出语言和认知是创新适应的动态过程,论述认知、认知与社会文化之间的关联,揭示论证社会维度下中国特色新词的动态认知过程以及翻译过程,以期为新词英译研究提供新的理论视角。