细腻的实践:从底层叙事到群众书写

Subtle Practice: From the Narrative of Bottom-level to the Writing by the Masses

当今一些新闻报道把工人和农民的表达都归入底层叙事,但是"底层"的概念无法解释工农群众在社会主义中国的主人翁地位,并且底层研究遵循的是印度"底层学派"在后殖民语境下开创的研究范式。借助范雨素网络爆红的案例,有必要重新思考工农群众叙事的路径与可能。告别底层叙事,重返群众书写,在实践上是"群众路线"的回归,在理论上是马克思主义的回归。

Some news reports today tend to incorporate the expressions of workers and peasants into the narrative of bottom-level,but the concept of " bottom level" cannot explain the master status of workers and peasants in socialist China,and the research on bottom-level follows the scientific paradigm of " bottom school" created in the context of post-colonialism in India. With the case of the explosion of Fan Yusu in the network,it is necessary to rethink the path and possibility of the narrative of workers and peasants. Saying farewell to the narrative of bottom-level and returning to the writing by masses can be said to be the return to the " mass line" in practice and the Marxism theoretically.