体系辩证法与价值形式理论——阿瑟《新辩证法与马克思的〈资本论〉》解读

Systematic Dialectic and Value Form Theory:Interpretation of Arthur's The New Dialectic and Marx's Capital

体系辩证法和价值形式理论是近年来西方马克思主义理论研究中出现的两种新趋势。这两种新趋势可视为滥觞于20世纪末的黑格尔哲学在西方再度强势回归的理论产物。其中最具代表性的成果之一当属提倡"新辩证法"的理论旗手克里斯多夫·阿瑟的《新辩证法与马克思的〈资本论〉》一书。在这本书中,阿瑟试图将体系辩证法和价值形式理论二者内在地勾连起来,从而通过一种"价值形式的辩证法"来重新审视黑格尔逻辑学与马克思《资本论》的内在关联,进而开辟出一条不同于传统马克思主义理论的新路线。

Systematic dialectic and the value form theory are two new trends in the study of western Marxism theory in recent years,which can be seen as the theoretic result of the strong return of Hegel’s philosophy in the western world,starting from the end of last century.One of the most representative achievements is Christopher Arthur’s The New Dialectic and Marx’s Capital,whose author is one of the standard-bearers of＂the New Dialectic＂.In this book,Arthur tries to combine two mutually supportive new trends,that of systematic dialectic and that of the value form theory,and reexamines the interconnection of Hegel’s Logic and Marx’s Capital through＂the dialectic of value form＂,and then opens up a new route,different from the traditional Marxist theory.