温针灸治疗60例寒湿型腰腿痛的疗效分析

Clinical effects of acupuncture and moxibustion on 60 cases of lumbago with cold and damp type

目的 :探讨温针灸用于治疗寒湿型腰腿痛的效果。方法 :本研究寒湿型腰腿痛患者120例随机分为观察组及对照组各60例;对照组患者采用针灸法,观察组患者采用温针灸;对两组患者的治疗效果、治疗前后患者疼痛情况进行观察。结果 :经治疗,观察组治疗总有效率显著高于对照组(96.67%vs 86.67%,P <0.05);两组患者VAS评分均得到显著改善,且观察组改善程度显著优于对照组(P <0.05)。结论 :与传统针灸相比,温针灸可显著改善患者的疼痛程度,且可显著提高治疗效果。

Objective： To explore the effects of acupuncture and moxibustion on lumbago with cold and damp type. Methods： One hundred and twenty cases of lumbago with cold and damp type were selected and divided into an observation group （w=60） and a control group （w=60）. The control group was treated with acupuncture while the observation group with both acupuncture and moxibustion. The clinical effects and VAS scores after treatment were compared. Results： After treatment, the total effective rate was significant higher in the observation group than the control group （96.67% V5 86.67%, P〈0.05）. VAS scores were all improved in both groups, however, the improvement was more significant in the observation group （P〈0.05）. Conclusion： Compared with acupuncture, acupuncture and moxibustion can improve the clinical effects with less pain.