大学英语自主学习中的汉译英翻译策略

Strategies of Chinese-English Translation in College English Self-Learning

在学生英语自主学习中,提高汉译英能力是非常重要的。近年来,全国大学英语四六级考试的试卷题型作了调整,变化之一是由原来单句汉译英改为段落汉译英,目的是考查考生的英语应用能力,大多数考生认为难度很大。本文以真题为例,提供一些英语翻译技巧,帮助学生提高翻译能力。

In the course of English self-learning,it is important to some changes in College English Test Band 4 and Band 6 in recent translation is replaced by passage translation, most students think that it gives some strategies of translation and helps the students improve the English Test Band 4. to do this part.The paper some examples in College