美国隔代教养状况及对中国的启示

Grandparenting in the U.S. and Its Enlightenment to China

在中国广泛存在的隔代教养现象也同样存在于美国。美国隔代教养家庭有自身的成因和基本状况,也面临着相应的风险。美国社会从多方面为这样的家庭提供了支持,中国可以借鉴其中成功的经验,为这类家庭提供富有专业性和实效性的指导和支持。

Grandparenting in the U.S. is as common as it is in China. However, different factors inside the country create its own way of grandparenting followed by according risks. In the U.S., the society support grandparenting-families from different aspects, and this could be taken as a good example for Chinese government to provide proficient and effective assist to similar families.