对校园暴力说“不”

Say No to School Bullying

在本刊微信公众平台举办的“Budding Writers”的多篇来稿中，编辑部精挑细选出10篇上乘佳作，从本年度第二期开始陆续刊登。奇文共欣赏，疑义相与析。希望能有更多读者拿起笔，以书写传递心声，用文字记录生活。

With numerous anti-bullying campaigns, social movements and media productions across the world, the title ＂bully＂ hasbecome something most teenagers try to avoid as much as possible.2 None of us like to be compared to Regina George or Blair Waldorf, even if they do want to be on the top of the social hierarchy？