战国早期三晋世系之体现——《系年》战国史事研读札记之三

The Reflect of the Lineages of Sanjin in Early Warring States

由清华简《系年》的编纂性质和材料来源,《系年》所记战国早期史事所体现的世系、年代应大致可靠,通过与以《史记》为主的传世典籍的验证,一方面有助于破解既往多年未解之难题,另一方面亦印证了《史记》记载之有据。通过《系年》所记三晋世系的探讨,亦可看出其时"世系"类文献的流传广度和深度,及在此基础上所体现的可靠程度。

From the compiling nature and material sources of the Tsinghua Bamboo Book ＂Xinian＂, the genealogy and ages in the Early Warring States recorded in ＂ Xinian ＂ should be roughly reliable. Through the verification of handed down books with ＂Historical Records＂, on the one hand, it helps to solve the puzzles that have not been solved for many years, on the other hand, it also proves that the records of the ＂Historical Records＂ are well-founded. Through the discussion of the genealogy of Sanjin recorded in ＂Xinian＂, we can also find the spread and depth of the ancestral literature at that time, and the degree of reliability embodied on this basis.