加强高校财务监督 确保经费使用合规

Strengthening Financial Supervision in Colleges and Universities to Ensure the Standardization of Funds Utilization

党的十八大以来,落实全面从严治党要求作为最紧迫最现实的重大政治任务,各层级管理部门的新政策相继出台,执纪从严、反腐从严,财务管理要求也从严、从紧,教育财务工作面临全新的政策环境和管理要求。作为教育系统的财务工作者,必须牢固树立'廉政建设与强化预算管理和强化各预算单位安全使用财政资金'相结合的意识,每个财务人要将本职工作融入到学校的建设与发展,乃至国家的发展与进步中去,有责任和义务保护财政资金和自身作为财务管理者的双安全。

Since the 18th CPC National Congress, it is the most urgent and realistic major political task to implement the requirement of comprehensive and strict administration of the Party. With the introduction of new policies by management departments at all levels, the requirements of discipline, anti-corruption and financial management should be strictly and tightly enforced. Education finance work will face new policy environment and management requirements. As a financial worker in the education system, we must firmly establish the consciousness of combining the construction of a clean government with the strengthening of budget management and the safe use of financial funds by budget units. Every financial man should integrate his own work into the construction and development of the college, even the development and progress of the countU. He has the responsibility and obligation to protect the security of financial funds and himself as a financial manager.