会演:广西戏曲发展60年的一个考察视角

Public Performance:a Perspective of Observing the Development of Guangxi's Drama in the Past 60 Years

广西建区60年间,不断举办的各种会演活动,既是推动广西戏曲发展的有效手段,也是广西戏曲获得长足发展的直观表征。广西建区60年间的会演大致可分为勃兴期、挫折期、恢复与振兴期、跨越期四个阶段。这四个阶段是广西戏曲60年发展脉络的生动体现。各种会演不同的宗旨与评奖机制,折射了广西戏曲(文艺)政策对时势变化的回应和指引。会演中的获奖剧目是广西戏曲成就的形象体现,也是经验总结之源。对于广西戏曲今后的发展而言,值得从会演所折射出的问题汲取教训。

During the 60 years since Guangxi was found as an Autonomous Region,the joint per formances held steadily have not only been an effective device to push forward the development of Guangxi＇s drama, but also a direct embodiment to display the great progress of Guangxi＇s drama. The joint performance during the 60 years since Guangxi was found as a Region is roughly divided into four periods, i.e. rising period, declining period, recovering and prospering period, and spanning peri od. These four periods are a vivid representation of the developmental experience of Guangxi＇s drama during the past 60 years. The different motifs and awarding systems in all kinds of joint performances show that the policies of Guangxi＇s drama and arts have reflected and directed the changes of situa tions. The plays awarded in the joint performance are the image manifestation of Guangxi drama＇s a chievement and the resource of experience conclusion. As for the future development of Guangxi＇ s drama, lessons are worth learning from the problems occurred in the joint performance.