从出土文物看唐代辽宁朝阳农业

The Agriculture in Chaoyang, Liaoning in the Tang Dynasty Reflected in the Unearthed Cultural Relics

唐代的辽宁朝阳是营州督都府、平卢节度使治所所在地,是东北地区政治、经济、军事及文化中心,朝阳也是东北地区唯一发现唐墓的地区,出土有数量众多的铁制农具、粮食加工工具和陶制家畜,种类丰富,形象地反映唐代朝阳的农业生产工具和粮食加工技术先进、粮食产量较高及养殖业发达的事实。唐代朝阳农业对本地乃至整个东北地区社会发展发挥了重要作用。

In the Tang dynasty, Chaoyang, Liaoning was both the seat of the Yingzhou military prefecture and thePinglu military governor＇s office, and the political, economic, military and cultural center of Northeast China. It isalso the only area in the Northeast where Tang＇s tombs were found, and in these Tang＇s tombs a large number ofiron farm implements, grain processing tools, pottery livestock were excavated, which are rich in variety and vividlyreflect the fact that in the Chaoyang area in the Tang dynasty the agricultural production tools and grain processingtechnology were very advanced, the grain production was very high and the animal husbandry was very developed.The agriculture in Chaoyang produced important influence on local social development and even on that inNortheast China in the Tang dynasty.