林海音和迟子建儿童叙事小说比较研究

A Comparison between the Children's Narrative Novels by Lin Hai Yin and Those by Chi Zi Jian

童年叙事在一定程度上代表了作者所处年代一批人共同的童年经验或回忆。林海音和迟子建以独特的儿童视角切入,用真实细腻的情感,在成长与离别中展现女性特有的人道主义悲悯关怀。同时,勾勒出充满平民韵味的京俗画卷,展现了白山黑水的自然风光。两位作家不同的经历反映在作品中,其创作风格也不尽相同。将两者展开比较研究,能进一步深化对作家及其作品的了解,拓宽文学研究视域。

Children＇s narrative represents the experience or remembrance of childhood of a group of people who arein the same age as the author to a certain extent. Lin Hai Yin and Chi Zi Jian show the unique humanitariancompassion of women in growth and departure with real and delicate feeling from the unique perspective ofchildren. In addition, they outline a Peking folk picture which is full of civilian flavor and shows the natural sceneryof white hills and black rivers. On the other side, however, the writers＇ different experiences are reflected in theirrespective works. Also, their styles of creation are different from each other. A comparative study of the differencesbetween the Lin and Chi in personal experience and creation style is helpful to deepening people＇s understanding ofthe writers and their works and broadening the horizon of research.