中国景观设计西化的社会学探析

A Sociological Analysis of the Westernization of Chinese Landscape Design

自20世纪90年代开始,随着中国和西方国家在经济、贸易和文化领域的交流日益频繁,中国的景观设计也深受影响并出现西化的趋势。该文从社会学角度分析了中国景观设计西化的原因,并且提出应该在立足于中国城市实际需求的基础上,在更深层面探索中西方景观设计的融合,从而构筑中国景观设计的美好未来。

With the increasing exchanges between China and Western countries in the fields of economy, trade and culture since the 1990s, China＇s land-scape design has been deeply affected and begun to be westernized. The reasons for this westernization are analyzed and it＇s proposed that the integration be-tween Chinese and western landscape designs should be further explored based on the real requirement of Chinese cities, so as to realize a better future ofChinese landscape design.