浅议契合地形条件的山地城镇适应性设计

Discussion on adaptive design of mountainous cities and towns with terrain conditions

山地城镇复杂、起伏多变的地形地貌条件,决定了其设计与建设不能照搬平原地区城镇建设的理论及思想,而应探索一种契合地形条件的山地城镇适应性设计方法。概述了国内外现代山地城镇营建理论思想,剖析了现代山地城镇设计与建设现状问题,并提出了契合地形条件的山地城镇设计方法与策略,以为我国山地城镇空间、形态、文脉的持续发展打开新视野。

The complex and fluctuating topographic and geomorphological conditions of mountainous cities and towns determine that the design and construction of mountain cities cannot copy the theories and ideas of urban construction in plain areas. Instead,an adaptive design method for mountainous cities and towns should be explored. This paper summarizes the theoretical ideas of modern mountainous cities and towns at home and abroad,analyzes the present situation of the design and construction of modern mountainous cities and towns,and puts forward the design methods and strategies of mountainous cities and towns in accordance with the topographic conditions,so that the space and form of the mountainous cities and towns in China are considered. The sustained development of the context opens up a new horizon.