浅谈城市河湖治理工程设计中海绵城市理念

On concept of sponge city in urban river and lake management engineering design

水环境改善工程不仅是传统意义上的引调水,应该融入"控源截污,内源治理,生态修复,活水保质"海绵城市理念进行系统治理。本文针对城市河湖治理工程设计中如何及时转变思想观念、在方案中系统性地纳入海绵城市理念,提出了基本思路和方法,可供广大水利工作者共同探讨。

Water environment improvement project not only refers to traditional water diversion project, but also should be integrated into the sponge city concept of ‘source-control pollution, endogenous treatment, ecological rehabilitation and live water quality’ for systematic control. Basic concepts and methods are proposed aiming at how to timely change thought concept and include sponge city concept systematically in the plan in design, which can be jointly discussed by the majority of water conservancy workers.