“从沙漠出发”的引申

The Extension of “Starting from the Desert”

此次银川双年展由意大利策展人马可·斯科蒂尼(Marco Scotini)担任总策展人,邀请了丝绸之路沿线30个国家的80组(92位)参展艺术家,特别关注于中国西部边界(蒙古—中亚—东南亚)并予以思考和呈现。展览主题:"从沙漠出发——边界上的生态学",旨在将此次展览置于宁夏既定的地理—历史情境中来被考量,基于当前的全球文化氛围,试图重新策划银川所代表的大西北中,那些源自古中国诸多人民游牧经验的精神—历史命运。

With the chief curator of Marco Scotini from Italy, The Second Yinchuan Biennial has invited 80 groups （92 participating artists） from 30 countries along the Silk Road, and especially focuses on China’s western border （Mongolia-Middle Asia-Southeast Asia） , refecting on and demonstrating that. The theme of this exhibition “Starting from the Desert-Ecologies on the Edge” aims to consider this exhibition within Ningxia’s geographical and historical context. Based on the global cultural atmosphere, this exhibition endeavors to redesign the spiritual-historical destiny of many ancient Chinese people’s nomadic experience in Northwest China that Yinchuan has represented.