工业4.0:转型的力量——2018中国工业版画三年展

Industry 4.0:Power of Transformation——2018 Triennial of Chinese Industrial Art Prints

中国工业版画三年展作为湖北美术馆三个常驻三年展之一,持续关注与推进如何在新时代、新语境下解读与发展固有的艺术样式,面对一系列社会巨变以及伴随其间的工业转型,如何实现传统文化价值与现代生活有效对接的课题。面对"工业4.0"的转型与变革,工业题材的版画作品及创作人群亦发生着巨大的变化。故此,本届中国工业版画三年展希冀通过这批作品的集中展示,为公众传达一个更为开阔也更符合时代特征的工业视觉叙事。

As one of the three normal exhibitions of Hubei Museum of Art, Triennial of Chinese Industrial Art Prints continuously concerns and promotes the interpretation and development of the established art styles in new era, and how to realize the connection of traditional cultural value and modern life with a series of social revolution and industrial transformation. Printmaking with the theme of industry and its creators have greatly changed with the transformation of “Industry 4.0”. Thus, this exhibition aims to provide a broader visual narration of industry which accords with features of the times for the public.