期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
新中国成立以前毛泽东著作在日本的译介——以《湖南农民运动考察报告》为例
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
新中国成立之前,毛泽东著作已经在日本大量译介,由于受到资料开放程度的限制,关于毛泽东著作最早被翻译到日本这一点,一般认为可以追溯到抗日战争时期,但是具体著作和时间尚不明确。笔者查阅日文文献,认为最早的是1929年满铁调查部的情报资料对《湖南农民运动考察报告》的译介。
作者
孙道凤
机构地区
中央编译局
出处
《新西部(中旬·理论)》
2018年第10期86-87,共2页
New Western
基金
中央编译局哲学社会科学研究一般项目<新中国成立以前毛泽东著作在日本传播及文本研究>研究成果(编号:17C05)
关键词
《湖南农民运动考察报告》
日本
毛泽东著作
译介
分类号
A841.22 [哲学宗教—马克思主义哲学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
17
引证文献
1
二级引证文献
1
同被引文献
17
1
万一知.
新发现毛泽东的一篇轶文:《序<论持久战>的英译——释抗战与外援》[J]
.广西社会科学,1992(3):2-4.
被引量:1
2
邵绡红.
最初发表《论持久战》英译稿的杂志[J]
.世纪,1996,0(1):46-48.
被引量:5
3
程慎元.
毛泽东著作在日本大量出版——日本译毛泽东著作百种述要[J]
.党史纵横,1993(12):45-48.
被引量:1
4
邹巧灵.
1935年前后的共产国际与毛泽东[J]
.湖南社会科学,2001(3):83-85.
被引量:2
5
巫和雄.
《毛泽东选集》英译概述[J]
.中国翻译,2007,28(5):33-36.
被引量:23
6
巫和雄.
《毛泽东选集》英译研究:回顾与展望[J]
.上海翻译,2008(4):22-27.
被引量:12
7
尹承东.
从毛泽东著作的翻译谈建国以来的中译外工作[J]
.中国翻译,2009,30(5):13-16.
被引量:24
8
国东.
毛泽东与《湖南农民运动考察报告》[J]
.武汉文史资料,2011(6):22-25.
被引量:2
9
巫和雄.
《毛泽东选集》英译中的策略变化[J]
.上海翻译,2012(4):23-27.
被引量:11
10
李跃群.
中共早期创办的英文刊物《中国文摘》[J]
.新闻前哨,2012(12):80-81.
被引量:2
引证文献
1
1
黄立波.
毛泽东著作早期翻译考察(1927—1949)[J]
.亚太跨学科翻译研究,2021(1):31-49.
被引量:1
二级引证文献
1
1
童江宁,彭程.
1926年毛泽东《农村教育问题》授课笔记日译本研究[J]
.民国档案,2023(1):58-64.
1
陈祥.
论满铁对中国东北实施的农村调查[J]
.日本问题研究,2018,32(5):68-80.
被引量:1
新西部(中旬·理论)
2018年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部