传统村落旅游发展规划研究——以莱西市西三都河村为例

Studies on tourism development planning of traditional village——A case of Xisanduhe village in Laixi City

传统村落是中国农耕文明留下的宝贵遗产,拥有较丰富的历史遗迹、民俗文化与自然资源,由于乡村生产方式、生活方式、建筑营造技术、经济发展、自然环境等因素改变的影响,大量传统村落正在被逐步残蚀或消失,传统村落保护与发展逐步被社会各界高度重视.保护传统村落历史格局、风貌建筑、历史要素及传统文化,使历史资源有效转变为乡村发展的生产力,是传统村落保护发展的重要途径之一.以莱西市西三都河省级传统村落为例,通过实地调研,进行传统文化资源、自然资源、村庄现存状态评估,探讨传统村落旅游业发展的有效途径.

A traditional village is the precious heritage of agricultural civilization with a rich historical relics, folk culture and natural resources. Under the influence of the change of the farming mode, life style, building construction technology, economic development and natu ral environment, a large number of traditional villages are gradually gong to eclipse or disap pear. The protection and development of traditional village gradually attaches a great impor tance to the protection of the historical patterns, landscape architecture, historical factors and traditional culture. It is productive to transform the historical resources into the develop ment forces and to develop traditional villages in rural area. This paper aims at exploring a way of tourism development of traditional village by assessing the traditional cultural re sources, natural resources and existing state of the Xisanduhe village.