十枣汤临床应用综述

A Review of the Clinical Application of Ten Jujubes Decoction

十枣汤作为峻下逐水的代表方剂,在治疗胸腔积液和肝硬变腹腔积液方面效果突出,研究也在不断的深入。在胸腔积液的治疗方面,十枣汤的效果在临床得到证实,而实验研究的结果也显示,十枣汤可以延长患者生存期,提高患者生存质量,减少不良反应的发生;在肝硬变腹腔积液的干预方面,十枣汤联合常规治疗同样取得显著疗效,为中西医结合治疗腹腔积液提供了新的方向;尤具特色的是十枣汤外敷制剂,中药外敷的不良反应小,且给药方便,具有适应证广、便于携带、利于储存、节省药物、不良反应小等优点。十枣汤外用贴敷在治疗胸腔积液、腹腔积液方面都有明显疗效,且能够减少毒性反应。

As a representative prescription drastic purgative,Ten Jujubes Decoction has outstanding effect in the treatment of pleural effusion and ascites due to liver cirrhosis,the research on it is constantly in depth.In the treatment of pleural effusion,the effect of Ten Jujubes Decoction has been confirmed clinically,and the results of the experimental study also shown that it can prolong the survival period of the patients,improve the quality of life,and reduce the occurrence of adverse reactions.In the intervention of ascites due to liver cirrhosis,Ten Jujubes Decoction combined with routine treatment has also achieved remarkable results,which provides a new direction for the treatment.Especially in terms of the external preparation of Ten Jujubes Decoction,the side effect of the external application of traditional Chinese medicine is small,and it is convenient to give the medicine.It has the advantages of wide adaptation,is easy to carry and store,can save medicine and has small side effect.Ten external application of Ten Jujubes Decoction has obvious curative effect in the treatment of pleural effusion and ascites,and can reduce toxic damage.