察哈尔文化的当代叙事——以察哈尔右翼后旗典型建筑与戏剧为例

The Contemporary Narrative of Chahar Culture——A Case Study of Typical Buildings and Drama of Chahar Youyi Houqi

辽阔美丽的察哈尔大草原,孕育了悠远的历史和丰饶的文化。随着现代化和城市化的进程,古老的察哈尔文化也通过当代的建筑、绘画、戏剧、影音等形式得以彰显。本文以颇具区域文化特色的察哈尔右翼后旗这一叙事空间为例,运用建筑叙事学和戏剧叙事学理论,对察哈尔文化的当代叙事进行解读。

The vast and beautiful Chahar Prairie has given birth to a unique history, culture and customs. With the pro- cess of modernization and urbanization, the ancient Chahar culture has also been demonstrated through contemporary forms of architecture, painting, drama, audiovisual and so on. This article tries to take the narrative space of Chahar, Youyi Houqi as an example, which is full of regional cultural characteristics, using the theory of architectural narratology and drama narratology to interpret the contemporary narrative of Chahar culture.