摘要
夏天的每个周末，父亲会计划一次旅行，从我们家所在的纽约州北部到坐落在阿迪朗达克山高大的松树和浓密的森林之间一个个壮丽的湖泊。没有哪个湖泊是让人最喜欢的，相反，每一个湖对于我们都是一次探索和享受的冒险。
Every weekend in the summer, my father would plan a trip from our home in upstate New York to one of the magnificent lakes nested among the tall pines and thick forests of the Adirondack Mountains. There were no favorites; instead, each lake was an adventure to explore and enjoy.
