期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈《荷塘月色》文中“田田”一词的词义来由

下载PDF

导出

摘要《荷塘月色》中的“田田”,教材将其释作“形容荷叶相连的样子”.虽有《江南曲》“江南可采莲,莲叶何田田”作铺垫,但多少还是令人有些费解.在此,追本溯源,从探寻字的本义入手,对“田”“陈”可以互通做了一些梳理,认为如果将“田田”先释作“陈陈”,自然对教材的释义认识就更加深刻.

作者朱立国

机构地区吉林省图们市第二高级中学

出处《作文成功之路（小学）》 2018年第10期93-93,共1页 A Successful Way to Compositions

关键词田田田陈

分类号 G633.3 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

参考文献3

1石琼洁,郭兰英.《荷塘月色》两个英译本对比赏析——基于读者反应论[J].吉林省教育学院学报,2010,26(3):112-114. 被引量：6
2戴成社.《荷塘月色》赏析[J].语文教学与研究（综合天地）,2004(1):56-57. 被引量：9
3丁勤中.“田田”理应是“形容荷叶相连的样子”——与毕学文、熊丽老师商榷[J].中学语文教学,1999(3):30-31. 被引量：3

二级参考文献2

1郑意长.从语篇分析理论看汉英语篇翻译中的衔接与连贯[J].河北北方学院学报（社会科学版）,2005,21(5):22-24. 被引量：3
2叶立刚.古诗地名意象英译中文化差异的处理——基于读者反应论[J].郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）,2008,27(4):100-103. 被引量：8

共引文献12

1汤婷.从文学文体学角度分析朱纯深先生的《荷塘月色》英译本[J].江西电力职业技术学院学报,2022,35(8):166-168.
2黄静芬.从词汇层面看朱纯深《荷塘月色》英译本对意境的传达[J].绵阳师范学院学报,2010,29(12):77-79. 被引量：3
3周晓亮.从翻译标准视角浅析朱纯深《荷塘月色》的英译文[J].考试周刊,2012(47):22-23.
4胡燕,陶金姬.朱自清《荷塘月色》译本翻译策略研究[J].芒种（下半月）,2014(5):185-186.
5王婷婷.关于《荷塘月色》四种英译本遵循的“三美原则”之解析[J].清远职业技术学院学报,2014,7(4):105-108.
6史飞飞.读者反映论视角下的《匆匆》英译本赏析[J].考试周刊,2015,0(34):20-21.
7肖武.“九然”释《荷塘月色》[J].语文学刊,2016,36(13):41-42.
8肖武.“九然”释《荷塘月色》[J].语文教学之友,2016,35(8):45-47.
9毛敏.以奈达的动态对等理论浅析散文翻译——以《荷塘月色》的两种英译本节选为例[J].小品文选刊（下）,2016,0(3):105-106.
10窦桂兰.朱自清《荷塘月色》教学中“田田”意思浅析[J].课外语文,2018,0(15):177-177.

1王刚.释“田田”[J].语文教学之友,2018,37(9):47-48.
2窦桂兰.朱自清《荷塘月色》教学中“田田”意思浅析[J].课外语文,2018,0(15):177-177.
3胡秀洁.弘扬照金精神扎实落实全面从严治党[J].陕西青年职业学院学报,2018,0(1):3-6.
4刘泉.王统照书话五则[J].泰山学院学报,2018,40(1):123-128.
5陈斌,何世英.释“田田”[J].内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）,1986,15(1). 被引量：1
6史迎凤.感悟荷花[J].散文百家,2018,0(10):77-78.
7杨小燕.多措并举保护山山水水[J].人民之声,2018,0(10):35-36.
8丁媛媛.建构模型思想培养数学核心素养探究[J].成才之路,2018(28):41-41.
9张新忠,陈宗懋,赵梅勤,姚月凤,绳慧珊,王新茹,周利,罗逢健.超高效液相色谱-串联质谱法测定莲藕、莲叶、莲子、田泥与田水中12种农药残留[J].分析测试学报,2018,37(10):1221-1229. 被引量：7
10陈黎春.追本溯源:数学史视野下数的认识[J].福建教育,2018,0(40):45-46.

作文成功之路（小学）

2018年第10期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部