摘要
前几日,我独自在一家餐厅吃午饭时,发现自己闲坐着的能力正在丧失,这令我很困扰。以前在这里,我可以一边坐着,一边做白日梦,或者观察周围的环境,心满意足。而现在,当我一个人坐着,手里或脑子里没有什么具体的事情时,我会感到心神不宁、坐立不安,甚至尴尬不已。
Recently, while eating lunch hy myself at a local dinner, I realized something that genuinely bothered me: I'm losing the ability to sit and do nothing. Where. I used to be able to sit contently and simply daydream or observe my surroundings, I now feel anxious, restless, and awkward if I'm sitting alone with nothing specific for my hands or brain to do.