邱维屏在清代的文学接受

The Literary Acceptance of Qiu Weiping in Qing Dynasty

邱维屏是明末清初江右著名文学团体"易堂九子"的成员之一。因其文学作品带有强烈的抗清意识,故在乾隆朝遭到禁毁,以致文集中有一些诗文残缺不全。邱维屏的文学成就主要集中在古文创作方面。清人普遍认为邱维屏的文章气格高古、以《易》为文,同时这些文章包含了卦学、占学、阴阳等思想,且长于辩论和说理,多为关乎世教的载道之言,叙事时意脉宕迭错落,具有言近旨远的特色。此外,邱维屏的时文写作也独具风貌,标榜于文坛。

Qiu Weiping was a member of the famous literary group named ＂Yi Tang Jiu Zi＂in late Ming Dynasty. His literary works were prohibited because of the strong spirit of resistance to Qing Dynasty. His literary achievements were mainly focused on the creation of ancient Chinese prose. Contemporaries generally believed that Qiu Weiping＇s poetry had a ancient manner with strength and spirit,including the ideas of Ching, divination and Yin Yang. His prose which was inclined to be commentary and plain,had the obvious character of secular instruction and profound implication. Besides, Qiu Weiping＇s contemporary writing was unique in literary circles.