中国智库的国际影响力提升路径研究

Analysis on Enhancing the International Influence of Chinese Think Tanks

在全球不确定因素日益增多,国际局势复杂多变的时代背景下,随着中国国际地位的提高,迫切需要高水平、国际化的智库为政府决策提供智力支撑,具有国际影响力的智库不仅有助于满足决策需求,更是提升一国国际话语权的重要保证。从国际智库实践和经验来看,能够从本土成功走向世界的智库,一般都具备高质量的研究成果,能够以前瞻性的新思想、新观点为政府决策提供新思路,成为政府决策的有力支撑,同时,重视对智库研究成果的国内国际传播,影响国内国际舆论。结合中国智库现状,文章认为可以从思想创新力、研究支撑力、社会传播力、国际输出力和政策影响力五个维度提升中国智库的国际影响力。

Rapidly rising complexity and uncertainty of international situation urge China to develop think tank of high level and globalization which could provide intellectual support so as to match its rising international status. think tank with international infuence will not only be helpful in decision-making process but serve as an important guarantee in improving China’s discourse power. From the perspective of international think tanks’ practice and experience, think tanks that successfully move from local to the world generally have high-quality research results, the ability to support government in decision-making with forward-looking ideas and an emphasis of domestic and global spread of their results in a bid to shape public opinion at home and abroad. Combined with the status quo of China＇s think tanks, the article believes that the international infuence of Chinese think tanks can be enhanced from the fve dimensions： ideological innovation, research support, social communication, international output and policy infuence.