建立故宫古建筑研究性保护机制的实践——写在养心殿研究性保护项目开工之际

Practicing the Establishment of Research-Oriented Preservation Mechanism on Classic Architecture in the Forbidden City——Notes on the Commencement of Research-Oriented Preservation Project of Hall of Mental Cultivation(Yangxin Palace)

从中国的建筑遗产保护事业起步之日起，注重研究就是题中应有之义，也是重要的传统之一，尤其在大部分早期的保护实践中，研究不是服务于保护的配角，而是与保护同样重要，有时甚至是比保护本身更受重视的主角。令人遗憾的是，时至今日，中国的建筑遗产保护已逐渐脱离了这样的传统。长此以往，如何守护好我们的建筑遗产？如何传承好建筑遗产的价值？又如何能够真正做好中国的建筑设计？