景德镇南河流域三步园、焦坑坞、白虎湾窑址调查试掘简报

Brief Report on Archaeological Reconnaissance and Test Excavations on Kiln Sites in Sanbuyuan, Jiaokengwu and Baihuwan in Nanhe River Basin in Jingdezhen City

2014年7～8月，北京大学考古文博学院与景德镇市陶瓷考古研究所合作，对湘湖一带9～10世纪窑业进行了专题性区域考古调查，其中包括三步园、焦坑坞与白虎湾三处窑址。三步园发掘出土的瓷片主要为青灰釉和白釉器。焦坑坞与白虎湾以瓷片采集为主，前者发现的瓷片品类主要包括青灰釉、青绿釉、白釉、细白釉器，后者发现的瓷片品类则主要包括青灰釉和白釉器。经分析可知，三处窑业堆积的生产年代大致为晚唐五代至北宋初年。

From July to August of 2014, the School of Archaeology and Museology of Peking University, in cooperation with the Jingdezhen Institute of Ceramic Archaeology, conducted a thematic regional archaeological survey on the kilns of 9th-10th century in the area of Xianghu, including three sites named Sanbuyuan, Jiaokengwu and Baihuwan. The main pieces of unearthed porcelain in Sanbuyuan site are grayish-green glazed and white glazed. The ones in the Jiaokengwu site are yellow-green, greyish- green, white glazed. The ones in the Baihuwan site are grayish-green glazed and white glazed. According to the analysis, the producing date of the three sites is roughly Late Tang, Five Generations to the early Northern Song Dynasty.