“天人合一”思想对现代墓园景观设计的影响

THE INFLUENCE OF THE IDEA OF "HARMONY BETWEEN MAN AND NATURE" ON THE LANDSCAPE DESIGN OF MODERN CEMETERY

针对中国传统的"天人合一"思想进行解读与分析,研究"天人合一"思想对传统殡葬观念的影响,探寻"天人合一"思想在现代墓园景观设计中的价值体现,由此得出结论,现代墓园景观设计应当汲取"天人合一"思想的精华,使其生态价值、文化价值、美学价值得以体现。

This paper interprets and analyzes the traditional Chinese thought of ＂harmony of heaven and man＂, studies the influence of ＂harmony of heaven and man＂ on the traditional funeral idea, and explores the value embodiment of ＂harmony of heaven and man＂ in the modern cemetery landscape design. It concludes that the modern cemetery landscape design should draw on the essence of ＂harmony of heaven and man＂, to embody its ecological value, cultural value and aesthetic value.