期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
大学英语教学中英汉中介语文化负迁移相应教学策略研究
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
随着全球经济一体化的进程,跨文化交际能力的提高已经迫在眉睫。作为文化载体的语言,已经引起二语学习者的高度重视。本文通过分析大学英语教学实践中有益的数据和例证,以期探索出减少文化负迁移的影响并最终靠近目的语的有效策略。
作者
朱亚梅
楚永娟
机构地区
长春工程学院外语学院
出处
《才智》
2013年第31期18-19,共2页
Ability and Wisdom
基金
吉林省教育厅十二五社会科学研究项目"外语学习中母语负迁移现象调查分析及应对策略实证研究"编号为120120035的阶段性成果
关键词
中介语
文化负迁移
跨文化交际
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
7
参考文献
2
共引文献
333
同被引文献
4
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
王小宁.
英文写作措辞中的文化负迁移[J]
.中国外语,2007,4(5):94-97.
被引量:11
2
戴炜栋,张红玲.
外语交际中的文化迁移及其对外语教改的启示[J]
.外语界,2000(2):2-8.
被引量:324
二级参考文献
7
1
戴炜栋,张红玲.
外语交际中的文化迁移及其对外语教改的启示[J]
.外语界,2000(2):2-8.
被引量:324
2
North Project Group.
关于外语专业教育改革的思考[J]
.外语教学与研究,1998,30(3):7-11.
被引量:67
3
戴炜栋,黄任.
转变观念,全面推进外语教学改革[J]
.外国语,1997,20(6):2-5.
被引量:77
4
岑建君.
功在当代 利在千秋———谈我国外语专业人才的培养与要求[J]
.外国语,1997,20(6):6-8.
被引量:24
5
贾玉新著.跨文化交际学[M]. 上海外语教育出版社, 1997
6
胡文仲编.跨文化交际与英语学习[M]. 上海译文出版社, 1988
7
蔡虹.
英语学生写作中的词类混用现象[J]
.解放军外国语学院学报,2002,25(3):58-61.
被引量:43
共引文献
333
1
浦丽萍.
刍议跨文化交际中的社交语用失误:缘由及对策[J]
.现代英语,2020(7):94-96.
2
袁光环.
英语教学中的跨文化交际能力培养研究——以《21世纪大学英语》中的一课为例[J]
.大学外语教学研究,2020(1):161-175.
被引量:1
3
梁巨涛,张颖华.
塑料商贸之都——乐从镇再获殊荣——顺德乐从举办中国塑料经贸洽谈会[J]
.中国市场,2006(44):96-96.
4
李焱.
交际性教学思想在大学英语课堂教学模式中的实现[J]
.天津农学院学报,2004,11(z1):95-97.
5
雷永强,赵中青.
浅谈大学英语学习中的句子翻译[J]
.洛阳工业高等专科学校学报,2002,12(2):53-55.
6
张全.
文化负迁移对英汉互译中词义理解的影响[J]
.北京大学学报(哲学社会科学版),2002,39(S1):151-153.
被引量:6
7
唐沛.
打造综合英语的趣味课堂,谱写精读教学的新篇章——大学英语精读教改的思考与探索[J]
.疯狂英语(教师版),2009(1):16-19.
被引量:7
8
谢骏.
浅谈高职高专英语教学中的文化导入[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2009,25(1):116-117.
被引量:3
9
郦国兴,刘震宇.
论大学英语教学中的若干关系[J]
.江西农业大学学报,2000,22(6):189-191.
被引量:1
10
张心翠.
跨文化非语言交际与英语教学[J]
.文教资料,2006(34):158-159.
同被引文献
4
1
冯涛.
二语习得中过渡语石化现象及教学启示[J]
.温州师范学院学报,2006,27(3):97-99.
被引量:6
2
曲颖.
大学生英语中介语现象与跨文化思维培养[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2013,30(4):84-85.
被引量:3
3
郭继鹏.
中介语石化现象分析及应对策略[J]
.传播力研究,2019,3(29):36-37.
被引量:1
4
刘稳亮,林娜.
大学英语教学中跨文化交际能力培养对策研究[J]
.文化创新比较研究,2021,5(3):185-187.
被引量:3
引证文献
1
1
邓艺璇,吕长缨.
高职院校英语教学中的中介语“石化”现象研究[J]
.亚太教育,2021(11):98-99.
1
梁颖萍,赵安源,卢绍刚,梁慧萍.
留学生汉语学习中汉英语言意识差异现象分析——谈英语为母语的外国留学生的英汉中介语[J]
.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),2010,8(5):73-78.
2
韩建敏,马建辉.
英汉中介语的僵化及其对外语教学的启示[J]
.中国经贸,2008(20):93-94.
才智
2013年 第31期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部