浅谈中国翻译理论体系

中国有近三千年的翻译历史,中国的翻译理论在不断丰富和发展。迄今为止,有些学者认为中国已形成了它自己的翻译理论体系,但也有些学者持相反观点。笔者认为,从古至今,中国存在大量的翻译理论并被广泛地运用到翻译实践中。本文旨在介绍一些中国著名的翻译家及他们的代表性翻译理论,论述中国的翻译理论体系及其他们在中国翻译实践中的重要作用。