中国政党制度与西方政党制度比较

中国政党制度与西方政党制度存在着根本区别。在这种区别中,最为突出的是政党之间的关系不同、政党与代议机构的关系不同、政党与政府的关系不同、政党与军队的关系不同。认识这些区别对我们立足中国国情,进一步完善中国政党制度和社会主义民主政治制度、提高党的执政能力具有重要意义。

There are fundamental differences between Chinese Political Party System and Western Political Party System.Among these differences,the most prominent are the difference of relationships between party and party,the difference of relationships between party and representative institution,the difference of relationships between party and govenment,the difference of relationships between party and army.It’ s of great importance for us to understand these differences,standing on China's actual conditions,and to further improve Chinese political party system and socialist democracy political system,as wel as to improve CPC’s ruling capacity.