谈如何运用错误分析理论对政论文的口译中常见错误进行错误分析

中国改革开放历经30余载,我国综合国力也在不断增强,随着国与国之间的交流越发频繁,翻译对于一个国家无论在政治、经济还是文化等领域也起着越来越重要的桥梁作用。为了顺应国家发展的需要更是开设了翻译专业去专门培养口译人才,虽然我国的口译事业发展迅速,但仍然还有很多需要研究和改进的方面。中国的文化博大精深,特别是政治领域,因此对于政论文口译方面的研究则会对从事相关工作的口译者提供很大的帮助。本文重点探讨如何通过错误分析理论对政论文的口译进行错误分析并正确的整理总结,获取更多的具有现实指导意义的资料,来帮助译者了解更多关于政论文口译的错误及常见技巧。