期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文化差异引起的英汉词汇不对等现象及教学策略
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
学习英语不仅要学习英语语言本身,还要熟悉其文化。作为语言最积极最活跃的一部分,英语词汇由于受生活习惯、思维方式、行为规范等的制约,两者在很多情况下意义是不对等的,这也是影响学生学习英语的重要因素。因此教师在教学中应采用不同策略,提高学生对中英文化差异的敏感性,加强语言学习的能力。
作者
尚亚莉
马丽梅
机构地区
宁夏医科大学外国语教学部
出处
《才智》
2014年第27期124-124,共1页
Ability and Wisdom
关键词
文化差异
词汇不对等
教学策略
分类号
H319.3 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
11
引证文献
1
二级引证文献
0
同被引文献
11
1
万鹏.
校企合作视角下商务英语人才培养模式的改进措施探讨[J]
.企业改革与管理,2022(3):102-104.
被引量:1
2
杨丝丝.
商务英语教学中英汉词汇语义不对等及其教学策略[J]
.漯河职业技术学院学报,2010,9(6):127-129.
被引量:2
3
王丽.
英汉动物词汇文化内涵的不对等及翻译策略[J]
.考试周刊,2008,0(35):224-225.
被引量:5
4
邵娟.
英汉互译中的词汇不对等及其翻译策论[J]
.读与写(教育教学刊),2016,13(2):8-9.
被引量:2
5
孙景美,李珊.
从中西方文化差异的角度理解英汉词汇不对等现象——以亲属称谓词为例[J]
.怀化学院学报,2017,36(9):91-93.
被引量:4
6
黄桂红.
互联网时代商务英语人才培养成效提升探究——评《“互联网+”背景下商务英语教学研究》[J]
.中国科技论文,2022,17(2).
被引量:6
7
管媛,章素华.
基于“互联网+”创新创业大赛对高职商务英语人才培养模式的调查报告[J]
.湖北开放职业学院学报,2022,35(3):13-15.
被引量:4
8
李玲,王文菁,翟红华.
新文科背景下地方高校商务英语专业课程体系设置适应性的思考[J]
.成都师范学院学报,2022,38(2):65-71.
被引量:6
9
陈碧君.
产教融合背景下国贸专业商务英语能力提升培养路径研究[J]
.英语广场(学术研究),2022(3):95-97.
被引量:3
10
曹李宏.
商务英语翻译原则与技巧在国际皮革贸易中的应用研究[J]
.中国皮革,2022,51(2):40-44.
被引量:6
引证文献
1
1
李雪峰.
商务环境下英语教学中英汉词汇不对等及其教学策略[J]
.湖北第二师范学院学报,2022,39(12):95-99.
1
陈晓峰,罗丹丹.
英汉互译中的词汇不对等及对策[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2007,26(5):89-91.
被引量:5
2
曾德波,韦孟芬.
英汉翻译中词汇的不对等性及其翻译策略[J]
.作家,2010(12):186-187.
被引量:2
3
崔启敏.
文化差异与语言翻译障碍分析[J]
.武汉理工大学学报(社会科学版),2004,17(3):380-382.
被引量:1
4
邵娟.
英汉互译中的词汇不对等及其翻译策论[J]
.读与写(教育教学刊),2016,13(2):8-9.
被引量:2
5
严英巧.
论法汉互译中的词汇不对等现象及对策[J]
.青春岁月,2013,0(17):116-117.
6
刘丹.
跨文化视野下的外宣翻译探究[J]
.黑龙江教育(理论与实践),2014(Z1):63-64.
7
娜瑛.
从语用学顺应理论角度解读谭恩美《喜福会》中的语码转换现象[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2009(1):21-23.
被引量:3
8
何敏.
翻译的艺术性[J]
.神州,2012(3):42-42.
9
李艳.
汉英文化差异造成的翻译障碍及其对策研究[J]
.海外英语,2010(9X):152-154.
被引量:4
10
马文景.
从语用学顺应理论角度解读任碧莲《典型的美国佬》中的语码装换现象[J]
.青春岁月,2013,0(22):145-145.
才智
2014年 第27期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部