期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文本翻译的互文性研究
原文传递
导出
摘要
在文本的互文性研究的基础之上,本文对翻译的互文性进行了尝试性的探讨,并结合翻译的互文性提出了一些翻译策略以供译者参考。
作者
孙蕾
机构地区
北华大学公共外语教育学院
出处
《才智》
2014年第31期299-299,共1页
Ability and Wisdom
关键词
文本互文性
翻译互文性
翻译策略
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
30
参考文献
4
共引文献
3
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
窦国宁.
试论互文性理论与翻译的关系[J]
.青海师范大学学报(哲学社会科学版),2011,33(6):121-123.
被引量:2
2
李慧敏.
运用互文性理论进行翻译学研究[J]
.内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版),2011,40(4):113-115.
被引量:2
3
马文飏.
“互文性”对翻译研究的影响[J]
.商品与质量(理论研究),2011(6):188-188.
被引量:1
4
陈凯军,赵迎春.
互文视域下翻译研究综述[J]
.飞天,2011(6):114-116.
被引量:2
二级参考文献
30
1
祝朝伟.
互文性与翻译研究[J]
.解放军外国语学院学报,2004,27(4):71-74.
被引量:60
2
吴义诚.
翻译过程中目的语篇章的构建策略[J]
.外国语文,1998,23(3):97-101.
被引量:7
3
程锡麟.
互文性理论概述[J]
.外国文学,1996(1):72-78.
被引量:376
4
杨衍松.
互文性与翻译[J]
.中国翻译,1994(4):12-15.
被引量:35
5
殷企平.
谈“互文性”[J]
.外国文学评论,1994(2):39-46.
被引量:90
6
刘云虹.
论文学翻译批评的多元功能[J]
.中国翻译,2002,23(3):28-30.
被引量:24
7
祝朝伟,林萍.
诗歌:翻译与改写[J]
.外语研究,2002,19(4):61-66.
被引量:9
8
程锡麟.
天使与魔鬼——谈《阁楼上的疯女人》[J]
.外国文学,2001(1):72-78.
被引量:36
9
慈丽妍.
追逐“我”的真相——克里斯蒂娃的符号学理论探析[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2005(3):39-40.
被引量:1
10
顾毅.
从语篇互文性角度看原作与译作间的关系[J]
.北京第二外国语学院学报,2005,27(4):61-65.
被引量:5
共引文献
3
1
范珺.
互文性理念下广告翻译中文化语境因素研究[J]
.长春理工大学学报(高教版),2012(7):81-82.
被引量:2
2
刘承宇.
英汉语篇互文性对比研究[J]
.天津外国语学院学报,2002,9(3):17-20.
被引量:8
3
韩志玲.
互文性与京剧翻译研究[J]
.海外英语,2022(20):31-32.
1
蒋华梅.
医学英语的文本翻译策略探析[J]
.校园英语,2016,0(7):247-248.
2
李育.
模因论与二语习得的互文性研究[J]
.山西农业大学学报(社会科学版),2012,11(12):1227-1231.
3
周波.
语法隐喻和新闻英语的互文性研究[J]
.内蒙古民族大学学报,2009,15(6):6-7.
4
周斌.
基于演讲稿特性视域下的文本翻译例析[J]
.吉林省教育学院学报,2017,33(4):138-141.
5
王晓燕.
翻译适应选择论视角下的广告翻译[J]
.考试周刊,2012(91):18-19.
6
陈先芝.
认知图式理论对文化翻译的启示[J]
.社科纵横,2004,19(4):184-185.
被引量:4
7
武建国,刘蓉.
篇际互文性的语用分析模式[J]
.外语学刊,2012(1):74-78.
被引量:15
8
谢康.
互文性理论在中国的发展[J]
.青年与社会(中),2014,0(10):303-304.
9
孙爽,李橙.
目的论视角下的旅游文本变译[J]
.佳木斯职业学院学报,2014,30(1):324-325.
10
李徽.
目的论在国际金融文本翻译中的应用[J]
.林区教学,2009(7):50-52.
才智
2014年 第31期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部