期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
韩语网络新闻标题汉译问题分析
原文传递
导出
摘要
随着社会的不断发展,网络新闻成为了大众了解国内外信息的重要途径。而韩语网络新闻自然成为了国内读者了解韩国的一个平台。但目前,由于一些原因,在韩语网络新闻标题的汉译过程中却存在一些问题,从而影响了信息的有效传递。对此,本文分析总结了一些汉译过程中出现的问题,并提出了解决方案。
作者
盛辉
机构地区
吉林华桥外国语学院
出处
《才智》
2015年第1期295-295,共1页
Ability and Wisdom
关键词
网络新闻标题
汉译
问题
解决方案
分类号
G213 [文化科学—新闻学]
H55 [语言文字]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
3
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
曹国军,牛云芳.
网络新闻标题的若干语言问题[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2006,26(4):109-111.
被引量:1
2
王景丹,申芝言.
韩国新闻标题的语言特色[J]
.修辞学习,2002(3):12-13.
被引量:4
共引文献
3
1
吴友纯.
近20年标题语法研究概况[J]
.廊坊师范学院学报,2006,22(4):24-26.
被引量:1
2
全景.
中韩新闻标题句法特征对比研究[J]
.韩国语教学与研究,2019,0(3):41-48.
被引量:1
3
文莲姬,李勇根.
中国朝文报刊新闻标题的语言特点研究[J]
.韩国语教学与研究,2021(4):30-36.
1
李芳,郭磊.
贯通英语新闻[J]
.广东省经济管理干部学院学报,2002(3):80-83.
被引量:1
2
刘金凤.
英语新闻标题汉译探析[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2008(1):70-71.
被引量:3
3
舒晨晨,王晨婕.
模因论视角下新闻标题翻译中强势模因的创造[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2015(11):148-150.
4
姜星星.
网络环境下的学生英语自主学习能力培养[J]
.时代金融,2011(6Z):126-127.
5
王新杰.
橘逾淮而为枳——从汉译英中的语义空缺现象看中国英语的存在及其发展空间[J]
.北京第二外国语学院学报,2010,32(10):19-23.
被引量:2
6
林林.
英语新闻标题的修辞与翻译[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2004(1):95-96.
被引量:4
7
伍洋,唐姫霞.
英语新闻标题汉译中的欠额补偿[J]
.桂林航天工业学院学报,2013,18(2):244-247.
被引量:1
8
杨洋,孙毓川,张铁山.
谈网络对图书馆发展的影响[J]
.合作经济与科技,2013(20):44-45.
9
陈铖.
浅谈在播音主持中如何展现艺术的魅力[J]
.俪人(教师),2016,0(6):203-203.
10
陈天琪.
网络环境下高校图书馆管理创新研究[J]
.中国管理信息化,2017,20(1):189-190.
被引量:7
才智
2015年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部