期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语被动语态的语用分析及其翻译研究
原文传递
导出
摘要
英语为了着重事实的真相和客观情形,往往会采用被动语态,这和汉语的语法句式有些许不同。本文针对大学英语被动语态的学习以及其用语状态的分析进行研究,从多方位多角度研究翻译英语时所需注意的语态语用方式。为大学英语教育提供一些建议。
作者
滕术艺
机构地区
黑龙江工业学院
黑龙江大学
出处
《才智》
2015年第10期152-152,共1页
Ability and Wisdom
关键词
大学英语
被动语态
语用分析
翻译
分类号
H319.3 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
19
参考文献
3
共引文献
15
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
龙江华.
新闻英语语篇中被动语态的使用及其汉译[J]
.湖北民族学院学报(哲学社会科学版),2005,23(1):152-155.
被引量:9
2
曾湘江.
英语被动语态的主要功能[J]
.娄底师专学报,2004(1):101-102.
被引量:3
3
胡启海,贾德江.
从顺应论角度看英语被动句的选择[J]
.南华大学学报(社会科学版),2004,5(1):98-100.
被引量:6
二级参考文献
19
1
刘明东.
英语被动语态的语用分析及其翻译[J]
.中国科技翻译,2001,14(1):1-4.
被引量:33
2
何自然,于国栋.
《语用学的理解》-Verschueren的新作评介[J]
.现代外语,1999,22(4):429-435.
被引量:312
3
王勇.
被动语态的语用分析[J]
.华中师范大学学报(人文社会科学版),1998,37(S2):194-196.
被引量:7
4
熊沐清,刘霞敏.
语篇视点、信息结构与被动语态[J]
.外语与外语教学,1999(3):15-18.
被引量:29
5
钱冠连.
《语用学:语言适应理论》——Verschueren语用学新论述评[J]
.外语教学与研究,1991,23(1):61-66.
被引量:76
6
曾丽苏.
试论被动语态的功能及其使用的语境[J]
.外语教学,1994,15(1):57-64.
被引量:25
7
孟志刚,熊前莉.
当代英语被动句使用剖析[J]
.山东师大外国语学院学报,2001(4):6-10.
被引量:9
8
[10]杨自俭、李瑞华.英汉对比研究论文集[C].上海:上海外语教育出版社,1990.
9
[3]John Carlin.Star of the States[J].Diana英语世界,1998,(2)
10
[9]Verschueren. J. Understanding Pragmatics[M]. London and New York: Arnold, 1999.
共引文献
15
1
卫修明,何清新.
浅析英汉新闻语法结构的交流障碍及解决策略[J]
.东南传播,2013(11):39-41.
被引量:1
2
周冬华.
广播新闻的衔接策略分析[J]
.怀化学院学报,2006,25(7):114-116.
被引量:2
3
黄成夫.
语言结构客体顺应及其应用研究[J]
.四川文理学院学报,2007,17(4):60-62.
被引量:5
4
黄勤.
我国的新闻翻译研究:现状与展望[J]
.上海翻译,2007(3):23-27.
被引量:47
5
李洁.
英语被动语态的功能评述[J]
.和田师范专科学校学报,2009,29(1):159-160.
被引量:2
6
桂永霞.
英语主动语态与被动语态使用场合与意义的差异[J]
.西安建筑科技大学学报(社会科学版),2010,29(1):80-84.
被引量:9
7
胡启海.
我国儿童英语“类似习得”的顺应性研究[J]
.长江大学学报(社会科学版),2011,34(11):106-107.
8
崔中良.
翻译的思维过程研究[J]
.安阳工学院学报,2012,11(1):92-95.
9
徐玲玲.
英语新闻标题的特点及译法[J]
.科教文汇,2012(29):131-132.
10
刘炜.
英语主动-被动语态对称句法结构的语义与语用差异解析[J]
.英语研究,2013,11(3):6-12.
被引量:1
1
刘明东.
英语被动语态的语用分析及其翻译[J]
.中国科技翻译,2001,14(1):1-4.
被引量:33
2
王海丽.
汉语国际教育中的文化差异现象浅析[J]
.金田,2013(11):332-333.
3
陈金文.
阅读理解简答题解题方法与技巧[J]
.考试与评价(英语高二专刊),2009(3):19-21.
4
崔倩.
性别差异在英汉语体中的反映[J]
.河北师范大学学报(教育科学版),1998(3):268-269.
5
刘淑琴.
英语强调手段浅议[J]
.大同医学专科学校学报,2003,23(3):51-52.
6
陈玉泉.
日语中委婉语的语用方式概述[J]
.引进与咨询,2003(6):18-20.
被引量:3
7
祁雨晗.
从语用学视角看大学生商务英语陈述能力的提高——一项基于语料库的研究[J]
.安徽文学(下半月),2015,0(1):130-131.
被引量:1
8
周苏为.
浅谈简洁话语[J]
.安徽文学(下半月),2009(12):283-284.
9
何刚.
语用方式——语用的语法化[J]
.外国语,1997,20(3):38-43.
被引量:11
10
袁继春.
跨文化交际中的语用迁移和身份构建[J]
.闽西职业技术学院学报,2016,18(3):100-103.
才智
2015年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部