资源概念下的对象性旅游语言研究——以张掖市旅游语言为例

本研究从语言资源的概念出发,提出了旅游景区的语言可做为一种重要的对象性资源开发,以提高游客的旅游体验。通过对张掖市旅游景旅游语言的研究发现,对象性旅游语言的可分为语言本体资源、方言词和谚语、饮食名称、文艺作品、文字景观五种类别。这五种对象性语言资源的体验依赖于再现、释解和跨文化转播三个方面。在语音再现、释解和跨文化传播过程中导游人员的个人语言能力和释解能力贯穿始终。