期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析文化差异与字幕翻译
原文传递
导出
摘要
由于全球化的影响,当今世界各国人民之间的交流越来越频繁。人们通过某种语言进行交流,这被认为是文化的载体。因此,高质量的沟通需求使得翻译和口译变得越来越重要。在本文中,作者着重论述了中国与西方国家的文化差异,指出译者应该翻译的意义和文化,并提出一些建议,以实现基于目的论的字幕翻译。
作者
杨钗
机构地区
贵州医科大学外国语学院
出处
《才智》
2018年第18期184-184,共1页
Ability and Wisdom
关键词
文化差异
字幕翻译
目的论
穿普拉达的恶魔
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
黄铮.
旅游视角下的河池民俗文化越南语翻译探析[J]
.文教资料,2018(3):39-40.
2
黄亭亭,齐殿伟,刘美喆,廖娟,冯新颖,关昊,杨洋.
校友信息沟通平台的构建研究——以长春理工大学为例[J]
.企业科技与发展,2018(2):137-139.
3
郑静.
通信工程和电子信息工程的发展和应用[J]
.信息与电脑,2017,29(21):160-161.
被引量:7
4
王新同.
美女创客刘梦媛:打造“移动衣橱” 让服装共享[J]
.华人时刊,2018,0(5):82-84.
5
吴琪菲,赖晓凤.
商务合同翻译的规范性微探[J]
.北方文学(下),2018,0(4):243-243.
6
刘姿麟.
中国短视频行业的现状分析[J]
.电影评介,2018(10):95-97.
被引量:28
7
张旭丹.
从《论语》英译看中国传统元素的传播[J]
.海外英语,2018(11):144-145.
8
邹雅婷,林琳,唐平.
四川省养老机构入住老年人满意度及相关因素研究[J]
.成都医学院学报,2018,13(1):110-114.
被引量:4
9
李玉霞,唐甜美.
通信运营发展趋势多方位浅析[J]
.广西通信技术,2017(4):17-19.
10
严达勇.
浅谈如何提高新型农民培训有效性[J]
.农家参谋,2018(9X):52-52.
才智
2018年 第18期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部