中日称呼敬语表达方式对比研究——以人称代名词为中心

人称代词是指直接代人或者事物的代词。可分为:第一人称、第二人称、第三人称。日语由于受到汉语的深刻影响,在语言方面有许多的相似性。但是在敬语的表达上,两者却有着较大的差距。本论文从人称代名词着手,分析汉语和日语在敬语表达上的相同点与不同点。