也说“多了去了”

四字格构式是汉语特有的一种词汇和语法现象。其中"多了去了"来自北京话,具有口语色彩,语用频率极高。本文以四字格构式"多了去了"为研究对象,主要探讨其构式义、语法化以及主观化过程。作为构式,一方面,"多了去了"具有强调、夸张等主观性的构式意义;另一方面,"……了去了"结构具有较强的能产性,经语料库考察,其中"多"在此结构中的语用频率最高。仅在北京语言大学BCC语料库中就出现了723个结果,且广泛运用于口语语体。