期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
关联理论运用中存在问题与解决方法
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
关联理论在翻译运用中存在的问题,既与其自身的局限性有关,也与运用者的能力相连。因此,探讨其运用中存在的问题,既是增加我们对关联理论精髓把握的关键,也是我们充分发挥其积极影响的前提。所以,本文在总结其运用中存在的"最佳关联难把握、推理关联涉及多、单独运用存缺陷"三个核心问题基础上,相应地提出了解决的办法。
作者
王欢
机构地区
攀枝花学院
出处
《才智》
2018年第36期197-197,199,共2页
Ability and Wisdom
关键词
关联理解
运用
存在问题
解决办法
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
3
参考文献
2
共引文献
1
同被引文献
6
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
2
1
何宁,马腾.
关联翻译理论视角下网络流行语的英译——以2015、2016汉语网络流行语为例[J]
.牡丹江大学学报,2017,26(11):94-96.
被引量:2
2
赵雪,陶嘉玮.
从关联理论角度分析古诗词意象的翻译[J]
.现代语文(上旬.文学研究),2017(12):233-235.
被引量:1
二级参考文献
3
1
赵彦春.
关联理论对翻译的解释力[J]
.现代外语,1999,22(3):276-295.
被引量:640
2
于柏祥.
关联理论对歧义消除的解释力[J]
.解放军外国语学院学报,2008,31(2):8-12.
被引量:6
3
高健,王治江.
功能对等理论下2015网络流行语英译分析[J]
.雪莲,2015,0(12X):178-178.
被引量:1
共引文献
1
1
江雯.
中国电影传统文化翻译策略研究——以《唐人街探案2》为例[J]
.出版广角,2018(16):55-57.
被引量:4
同被引文献
6
1
张雪纯.
关联翻译理论在英汉翻译实践中的应用[J]
.海外英语,2018(20):53-54.
被引量:2
2
崔金枝.
关联理论视域下茶文化外宣资料的英译研究[J]
.福建茶叶,2018,40(11):371-371.
被引量:2
3
彭娟.
外贸函电中模糊语翻译研究[J]
.智库时代,2018(42):221-221.
被引量:1
4
唐瑞英.
关联理论视角下平行文本医学翻译中的研究[J]
.智库时代,2019,0(31):171-171.
被引量:2
5
曹晓安.
关联理论视域下诗歌翻译的模糊关联研究[J]
.外国语文,2019,35(4):117-122.
被引量:4
6
王琚敏.
基于关联翻译理论解读英汉商标翻译[J]
.疯狂英语(理论版),2018(4):161-162.
被引量:1
引证文献
1
1
方丽君.
关联理论视角下福建土楼景区公示语的汉英翻译[J]
.智库时代,2019,0(49):143-144.
被引量:1
二级引证文献
1
1
许艳婷,曾繁涛,王雪群.
基于萨丕尔—沃尔夫语言相对论视角的景观标识语翻译研究[J]
.辽宁省交通高等专科学校学报,2022,24(2):39-42.
1
王奥南.
关联理论下的英语阅读教学改革[J]
.文理导航,2018,0(34):27-27.
2
宋辰.
新媒体环境下影视剧编剧教学方式进化之我见[J]
.戏剧之家,2018(35):208-208.
3
杨仕仙.
县级电网调控一体化工作中的问题与解决方法[J]
.城市周刊,2018,0(32):87-87.
4
牛妍.
关联理论视域下托尔斯泰娅短篇小说《痴愚说客》汉译本的语用分析[J]
.长安学刊,2018,9(B12):106-108.
5
殷宏图.
不断提高履职能力 有效开展协商议政[J]
.江苏政协,2018(11):39-40.
6
周琛影,田发.
研究生国际经济学双语课程教学实践优化策略研究[J]
.大学教育,2019(2):162-164.
被引量:2
7
王旻晨.
关联理论视角下的旅游外宣翻译原则研究——以北京故宫博物院英文网站为例[J]
.湖北师范大学学报(哲学社会科学版),2019,39(1):127-130.
被引量:4
8
马利.
《红楼梦》中具有玩笑意义的闺阁私语语用分析[J]
.西华师范大学学报(哲学社会科学版),2018(6):107-111.
9
胡月婵,岳跃金.
“一带一路”背景下景点公示语翻译策略——以嘉兴旅游景点为例[J]
.辽宁广播电视大学学报,2018(4):12-14.
被引量:1
10
金民卿.
时代发展的诉求 理论逻辑的必然——《中国化马克思主义整体性研究》评介[J]
.思想理论教育导刊,2018(12):151-152.
被引量:1
才智
2018年 第36期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部