湘西苗族银饰工艺文化基因图谱构建及设计应用

CULTURAL GENE MAP CONSTRUCTION OF SILVER ORNAMENTS AND CULTURAL CREATIVE PRODUCTS DESIGN OF MIAO NATIONALITY IN WESTERN HUNAN

构建湘西苗族银饰文化基因图谱,设计带有湘西苗族银饰文化基因的文创产品。基于图谱构建理论,提取湘西苗族银饰工艺文化基因,将提取基因进行转译、再设计。运用提取的基因,以"银帽茶滤"为例展开设计。在设计过程中引入谱图构建理论与文化基因提取理论,有助于实现产品设计方案的文化性,提升创意产品设计方案的品质。同时,论文的研究可为其他地域文化的文创产品开发提供借鉴与指导。

To construct atlas and design the creative products that contain the cultural genes of Miao silver ornament of Western Hunan, this paper translated and redesigned the cultural genes of Miao silver ornament craft of Western Hunan based on the theory of mapping construction. Eventually, the design was launched and takes the extracted genes, the ＂silver capped tea filter＂, as an example. The introduction of theories on mapping construction and cultural gene extraction in the design process will help to realize the cultural nature and enhance the quality of the designs on creative products. At the same time, the research can provide reference and guidance for the development of cultural creative products in other regional cultures.